신나는 일본 노래 ☆Otsuka Ai - SMILY★

Otsuka Ai - SMILY

공식 사이트 동영상

ARTIST : Otsuka Ai

SONG : SMILY

 

La La La La イェイ

La La La La　예이

라 라 라 라 예이

La La La La　イェイ
La La La La　예이

라 라 라 라 예이

SMILY

미소

 

いつも以上に　プッシュして　(イヤン)
이츠모이죠-니 풋슈시테 (이양)
언제나 이상으로 밀어넣기도 하고 (어머)
LOVE LOVE DAY　(イェイ！)
이츠모 이죠-니 LOVE LOVE DAY(예이!)
언제나 이상으로 러브 러브 데이 (예이!)　
どんとかまえて　(ハァッ！)
이츠모 이죠-니 돈토카마에테(하앗!)
언제나 이상으로 왕창 준비해서 (하앗!)
思いやる　(ゴォー！！)
이츠모 이죠-니 오모이야루 (고오-!!)
언제나 이상으로 생각해요 (고오-!!)
みんな集まって　さわいで青春してふざけあって
민나아츠맛테 사와이데세이슌시테후자케앗테
모두 모여서 떠들며 청춘을보내고 서로 장난치고
これほどにない　幸せ者になる　Smily
코레호도니나이 시아와세모노니나루 SMILE
더이상은 없는 행복한 사람이 되요 미소
※泣きたい　ところは　1人でも見つけられる
나키타이 토코로와 히토리데모미츠케라레루
울고싶은 장소는 혼자서도 찾을 수 있어요
笑って　笑って　君の笑顔が見たい
와랏테 와랏테 키미노에가오가미타이
웃어요 웃어요 그대의 웃는얼굴을 보고싶어요
泣きたい　ときには　そっとそばにいてあげよう
나키타이 토키니와 솟토소바니이테아게요
울고싶을 때에는 살며시 옆에 있어줄게요
笑って　笑って　君と明日　会いたい※
와랏테 와랏테 키미토아시타 아이타이
웃어요 웃어요 그대와 내일 만나고싶어요

 

 

La La La La　イェイ
La La La La　예이

La La La La　イェイ
La La La La　예이

SMILY

미소

いつも以上に　プリティーガール　(イヤン)
이츠모이죠-니 프리티-가-루 (이양)
언제나 이상으로 귀여운 소녀 (어머)
ラッキーDay　(イェイ！)
이츠모이죠-니 락키-Day (예이!)
언제나 이상으로 행운의 날 (예이!)
強気でいて　(ハァッ！)
이츠모이죠-니 츠요키데이테 (하앗!)
언제나 이상으로 적극적으로 있고 (하앗!)
思っている　(ゴォー！！)
이츠모이죠-니 오못테이루 (고오-!!)
언제나 이상으로 생각하고있어요 (고오-!!)
形のないもの　だからおもしろくて　大切にする
카타치노나이모노 다카라오모시로쿠테 다이세츠니스루
형태가 없는 것 그러니까 재밌어서 소중히 다뤄요
今までにない　幸せものになる
이마마데니나이 시아와세모노니나루
지금까지는 없는 행복한 것이 되요

SMILY

미소

失くした　気持ちは　もう1度見つけにいこう
나쿠시타 키모치와 모오이치도미츠케니유코
잃어버린 마음은 다시 한번 찾으러 가요
笑って　笑って　君の笑顔が見たい
와랏테 와랏테 키미노에가오가미타이
웃어요 웃어요 그대의 웃는얼굴을 보고싶어요
せつない　気持ちは　口ぶえにあずけてみよう
세츠나이 키모치와 쿠치부에니아즈케테미요오
안타까운 마음은 휘파람에 맡겨봐요
笑って　笑って　君と明日　会いたい
와랏테 와랏테 키미토아시타 아이타이
웃어요 웃어요 그대와 내일 만나고싶어요
SMILY

미소

 

※泣きたい　ところは　1人でも見つけられる
나키타이 토코로와 히토리데모미츠케라레루
울고싶은 장소는 혼자서도 찾을 수 있어요
笑って　笑って　君の笑顔が見たい
와랏테 와랏테 키미노에가오가미타이
웃어요 웃어요 그대의 웃는얼굴을 보고싶어요
泣きたい　ときには　そっとそばにいてあげよう
나키타이 토키니와 솟토소바니이테아게요
울고싶을 때에는 살며시 옆에 있어줄게요
笑って　笑って　君と明日　会いたい※
와랏테 와랏테 키미토아시타 아이타이
웃어요 웃어요 그대와 내일 만나고싶어요

 

La La La La ~~~~

라 라 라 라 ~~~~

La La La La　君と明日　会いたい
La La La La 키미토아시타 아이타이
La La La  La 그대와 내일 만나고싶어요

 

 

코믹하고 유쾌한 노래